Bible History Online Images & Resource Pages

Categories

Ancient Documents
Ancient Egypt
Ancient Greece
Ancient Israel
Ancient Near East
Ancient Other
Ancient Persia
Ancient Rome
Archaeology
Bible Animals
Bible Books
Bible Cities
Bible History
Bible Names A-G
Bible Names H-M
Bible Names N-Z
Bible Searches
Biblical Archaeology
Childrens Resources
Church History
Evolution & Science
Illustrated History
Images & Art
Intertestamental
Jesus
Languages
Manners & Customs
Maps & Geography
Messianic Prophecies
Museums
Mythology & Beliefs
People - Ancient Egypt
People - Ancient Greece
People - Ancient Near East
People - Ancient Rome
Rabbinical Works
Sites - Egypt
Sites - Israel
Sites - Jerusalem
Societies & Studies
Study Tools
Timelines & Charts
Weapons & Warfare
World History

Bible History Online Submission Page
Bible History OnlineBible History Online Search
Bible History Online Sitemap
About Bible History OnlineBible History Online Help

Quotes About the Bible and History

 

Henry Craik

Original Meanings of Words

HENRY CRAIK (1805-1866) in his little work on the Hebrew language gives a few apt illustrations of the original meanings of Hebrew words. "It has been well observed," he says, "that the original notions inherent in the Hebrew words serve to picture forth with remarkable distinctness the mental qualities which they designate. Thus, for instance, the usual term for 'meek' is derived from a root which signifies to afflict. The usual term for 'wicked' comes from a root that expresses the notion of restlessness. A 'sinner' is one who misses the mark. To 'delight' in anything is literally to bend down towards it. The 'law' is that which indicates the mind of God. 'Righteousness' is that which is perfectly straight. 'Truth' is that which is firm. 'Vanity' being a sign of irritated feeling. To 'trust' is to take shelter under, or to lean upon, or to cast oneself on. To 'judge' is radically [as to its root meaning] to smooth or make equal."

 
Henry Craik, "Easy introduction to the Hebrew Language" (London: Sealey and Burnside, 1831) 

 

 

 

 


Return to Ancient Quotes

Return to Bible History Online